mutehammil
Tecrübeli
İhlasın Bereketi
İbadet, öz niyetle yapılınca iyidir. Yoksa, içsiz bir kabuktan ne hâsıl olur.
Sen halkı aldatmak için giyiniyorsan ha belinde mecusî zünnarı olmuş ha üstünde bir hırka bulunmuş, hepsi bir. Ben sana, "Yiğitliğini açığa vurma!" diye söylüyorum. Ama bir kere yiğitlik gösterdinse, artık korkak olmamalısın. İnsan, nihayet varlığı miktarınca görünmelidir. Varlığından daha az görünen, sonunda mahcup olmaz. Eğreti nesneyi üstünden çekiverirlerse sırtında eskilerle kalırsın. Boyun kısa ise, çocukların gözüne yüksek görünmek için tahta ayak takınma. Gümüşle kaplanmış bakırı, ancak işten anlamayanlara yutturabilirsin. Fakat cancağızım, mangıra altın suyu sürme; bunu bilgili bir sarraf bir pula almaz. Altın kaplı şeyleri ateşe tutarlar; altın mıdır, bakır mıdır, hemen anlaşılır...
Kitapzamanı, Doğu Klasikleri, Şeyh Sadi Şirazi, Bostan, s.150
İbadet, öz niyetle yapılınca iyidir. Yoksa, içsiz bir kabuktan ne hâsıl olur.
Sen halkı aldatmak için giyiniyorsan ha belinde mecusî zünnarı olmuş ha üstünde bir hırka bulunmuş, hepsi bir. Ben sana, "Yiğitliğini açığa vurma!" diye söylüyorum. Ama bir kere yiğitlik gösterdinse, artık korkak olmamalısın. İnsan, nihayet varlığı miktarınca görünmelidir. Varlığından daha az görünen, sonunda mahcup olmaz. Eğreti nesneyi üstünden çekiverirlerse sırtında eskilerle kalırsın. Boyun kısa ise, çocukların gözüne yüksek görünmek için tahta ayak takınma. Gümüşle kaplanmış bakırı, ancak işten anlamayanlara yutturabilirsin. Fakat cancağızım, mangıra altın suyu sürme; bunu bilgili bir sarraf bir pula almaz. Altın kaplı şeyleri ateşe tutarlar; altın mıdır, bakır mıdır, hemen anlaşılır...
Kitapzamanı, Doğu Klasikleri, Şeyh Sadi Şirazi, Bostan, s.150
