Bir Beyit

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 26 Ağu 2014

• #1

Kelamın fizza ise sükût eyle olsun zeheb
​

Kemal ehli kemâlâtı sükût ile buldu hep. (Lâ edri)​

Fizza: Gümüş. Zeheb: Altın

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 26 Ağu 2014

• #2

Ahir yine hâk olur bu tenler Bilmem neye kibreder edenler (Vassâf)

İnsan topraktan yaratılmış olduğunu ve tekrar toprak olacağını bilip dururken nasıl kibirlenir.​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 26 Ağu 2014

• #3

İlim ki bir lücce-i bîsâhildür. Anda âlim geçinen cahildür. (Nâbî)
​

(İlim sahili olmayan bir deryadır. Kendini âlim sanan cahildir.)​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 13 Ara 2015

• #4

Bişnev in ney çün hikâyet mîküned
Ez cüdâyîhâ şikâyet mîküned

Dinle, bu ney neler hikâyet eder,
Ayrılıklardan nasıl şikâyet eder.

mevlana​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 13 Ara 2015

• #5

Kış geldi firâk açmadadır sîneme yâre,
Vuslat yine mi kaldı güzel fasl-ı bahâre.
Lâ Edrî

Kış geldi ayrılık açmaktadır sineme yara
Kavuşmak yine mi kaldı başka güzel bahara​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 13 Ara 2015

• #6

Neşv ü nemâ bulamaz düşmeyicek hâke nebât
Mütevâzı olanı rahmet-i Rahmân büyütür
Laedrî

Bir tohum, toprağa düşmeyince asla büyüyüp gelişme gösteremez.
Çünkü mütevazı olup başını yere indireni Allah’ın rahmeti büyütür​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 13 Ara 2015

• #7

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi​

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 13 Ara 2015

• #8

Kâ'be olmasa kapun ay ile gün leyl ü nehâr
Eylemezlerdi tavaf ol güzeri döne döne

*Eğer kapın Kabe olmasaydı, ay ve güneş gece gündüz
O uğrağı döne döne tavaf etmezlerdi

Necâti

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 20 Tem 2016

• #9

Câhilin fahri cem’-i mâl iledir

Ârifin izzeti kemâl iledir.

Şeyhülislâm Abdülkadîr Hamîdî

(Câhil şerefi malda arar. Ârif ise şerefi kemâlde; ilim ve edep ile olgunlaşmakta arar.)

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 14 Kas 2016

• #10

Âşık u ma’şûka benzer âsmân ile zemîn

Kim biri ağlayınca birisi handân olur

Ahmed Paşa

Yer ile gök; seven ile sevilene benziyorlar.

Çünkü ne zaman biri ağlasa, diğeri gülüyor

 

ömr-ü diyar

اَلْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Yönetici

• 11 Ara 2016

• #11

Ahir yine hâk olur bu tenler Bilmem neye kibreder edenler (Vassâf)

İnsan topraktan yaratılmış olduğunu ve tekrar toprak olacağını bilip dururken nasıl kibirlenir.