Sual: Eyvallah demek uygun mudur?
CEVAP:
Eyvallah kelimesi Türkçede şu yerlerde kullanılmaktadır:
1- Birisi bir şey ikram edince, teşekkür ederim anlamında, eyvallah denir.
2- Ayrılıp giderken, Allah’a ısmarladık anlamında eyvallah denir.
3- Birisi yardım eder misiniz diye sorunca, evet anlamında eyvallah da deniyor.
Deyim olarak da, eyvallah demek,hoş görmek, eyvallah etmemek,kimseye boyun eğmemek, Eyvallahı olmamak,müdarası olmamak demektir. Arapça olarak, iy-vallah, vallahi öyledir anlamına gelir. Bu bakımdan mecbur kalmadıkça, bu kelimeyi kullanmamalıdır!
alıntı
CEVAP:
Eyvallah kelimesi Türkçede şu yerlerde kullanılmaktadır:
1- Birisi bir şey ikram edince, teşekkür ederim anlamında, eyvallah denir.
2- Ayrılıp giderken, Allah’a ısmarladık anlamında eyvallah denir.
3- Birisi yardım eder misiniz diye sorunca, evet anlamında eyvallah da deniyor.
Deyim olarak da, eyvallah demek,hoş görmek, eyvallah etmemek,kimseye boyun eğmemek, Eyvallahı olmamak,müdarası olmamak demektir. Arapça olarak, iy-vallah, vallahi öyledir anlamına gelir. Bu bakımdan mecbur kalmadıkça, bu kelimeyi kullanmamalıdır!
alıntı
